Share on WhatsApp
Print | PDF

ctrans1

Showing posts with label Planet Shakers. Show all posts
Showing posts with label Planet Shakers. Show all posts

Tuesday, October 30, 2012

Tak Ada Yang Mustahil

"Nothing Is Impossible" - Planet Shakers
(Malay Translation by Malphin Voo & Sim Ka Vei)

Intro:
D     A     Bm     D
D     A     Bm     D


A          Bm          D
   Bukan dari yang kulihat
A          Bm          D
   Bukan dari yang kurasa
F#m
   Dalamku
A             Bm     D
   Tau Kau bersama - ku
F#m
   Kutahu
A            Bm    D
   Kau mampu s’galanya


Chorus:
A
   Kau yang membuat ku mampu
E/G#
   Lakukan apa pun
F#m                    D
   S’bab Kau b’ri kekuatan

   Tak ada yang mustahil
A
   Kau yang mencelikkan mata
E/G#
   Bebaskan belenggu
F#m            D
   Kuhidup beriman

   Tak ada yang mustahil


Bridge:
D                A
   Ku yakin, kuyakin
Bm               D
   Kuyakin, ku yakin d’lam-Mu


Wednesday, October 3, 2012

Selamanya (Forever)

Words and Music by Michael Guglielmucci
©2006 Michael Guglielmucci / Word Australia
Album: Planetshakers -- Saviour Of The World (2007)

Intro:
A    E    Bm    F#m
D    A    E


A                       E
I hear the sound of the generation
Bm                   F#m
Lifting their voice, rising as one
D                        A                 E
Now is the time for Your Name to be lifted high


A                         E
Forever we'll sing of the things You have done
Bm                       F#m
Nothing compares to Your power and love
D                        A                 E
Now is the time for Your Name to be lifted high


Pre-chorus:
   F#m  E    D
We lift Your name
       F#m  E   D
Higher than any name


  A
Forever we will sing
D
Glory to the King
  F#m      E
Forever, forever
C#m
Name above all names
D
We will shout Your praise
  F#m      E
Forever, forever


   F#m  E    D
We lift Your name
       F#m  E   D
Higher than any name
F#m  E  D
King of Kings
  F#m   E       D
Forever we will sing


Bridge:
  A        E
Forever, forever
  Bm       E               D
Forever we will shout Your Namea
  C#m      E
Forever, forever
  Bm       C#m             D
Forever we will shout Your Name


------------------------------------
 Malay / Indonesian Version
------------------------------------

A                  E
Kudengarkan seruan generasi
Bm             F#m
Angkat su-a-ra bersehati
D
S'karang waktunya
  A             E
Nama-Mu ditinggikan


A                  E
Kunyanyikan s'gala perbuatan-Mu
Bm                  F#m
Tiada bandingnya kuasa kasih-Mu
D
S'karang waktunya
  A             E
Nama-Mu ditinggikan


Pre-chorus:
    F#m    E       D
Tinggi  -  kan  -  Mu
       F#m      E      D
Dari   s'ga  -  la   Nama
F#m    E      D
Ra  -  ja  -  ku
      F#m   E         D
S'lamanya   kunya  -  nyi


Chorus:
  A
Kami 'kan bersorak
D
Glori tuk Raja
    F#m        E
S'lamanya, s'lamanya
C#m
Atas s'galanya
D
S'rukan nama-Mu
    F#m        E
S'lamanya, s'lamanya


Bridge:
    A          E
S'lamanya, s'lamanya
    Bm      E      D
S'lamanya kami s’rukan
    C#m        E
S'lamanya, s'lamanya
    Bm      C#m    D
S'lamanya kami serukan


ctrans2

-