Verse 1:
Am G F Em F
Ku a - da dalam kemuliaanMu
Am G/B
Dalam kebenaranMu
Am G F Em F
Ku a - da bukti penebusanMu
Am G E/G#
Oleh kuasa darahMu
Pre-chorus:
Am G/B C
Kute - mu - kan
Am G C
Anugrah yang ajaib be - nar
Dm
Kau b'rikan hidupMu
F
S'bagai korbanMu
Chorus:
C G Am F
Mulia mulia
C G
Kau menebus s'gala dosaku
Am G F
Kau berikanku hidup yang baru
C G Am F
Mulia mulia
C G/B
KasihMu mengubah hidupku
Am G F
Kau berikanku kemuliaanMu
Am
Mulia
Verse 2:
Kini ku berjanji dihadapanMu
Tak kan kusia-siakan
KaryaMu jadikanku milikMu
Hidupku hanya untukMu
(German: Stille Nacht, heilige Nacht) is a popular Christmas carol, composed in 1818 by Franz Xaver Gruber to lyrics by Joseph Mohr in the small town of Oberndorf bei Salzburg, Austria. It was declared an intangible cultural heritage by UNESCO in March 2011. The song has been recorded by a large number of singers from every music genre. (Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Silent_Night)
Intro:
A A6 A A6
A Amaj7 A Amaj7
Malam kudus, sunyi senyap,
Esus Fdim F#m7 A Bm7 C#m7
duni- a, terlelap
Dmaj7 E/D C#7sus F#m7
Hanya dua berjaga terus
Dmaj7 E/D C#7sus F#m7
Ayah bunda mesra dan kudus
Esus Fdim F#m7 Ebdim
Anak tidur tenang,
E Fdim A
Anak tidur tenang
(Simplified Version)
A
Malam kudus, sunyi senyap,
E D A
Dunia, terlelap
D Dm C#m F#m
Hanya dua berjaga terus
D Dm C#m F#m
Ayah bunda mesra dan kudus
E C# F#m B
Anak tidur tenang,
A/E E A
Anak tidur tenang
Malam kudus sunyi senyap
Khabar baik menggegap
Bala syurga menyanyi megah
Kaum gembala dib'ritakannya
Lahirlah Penebus
Lahirlah Penebus
Malam kudus sunyi senyap
Kurnia dan berkat
Tercermin bagi kami terus
Di wajah-Mu ya Anak Allah
Jurus'lamat kekal
Jurus'lamat kekal
***************** OTHER VERSION 1 *****************
Malam kudus, sunyi senyap,
Dunia, terlelap
Hanya dua berjaga terus
Ayah bunda mesra dan kudus
Anak tidur tenang, Anak tidur tenang
Malam kudus sunyi senyap
Kabar baik menggegap
Bala surga menyanyikannya
Kaum gembala menyaksikannya
Lahir Raja shalom, lahir Raja shalom
Malam kudus, sunyi senyap,
BintangMu gemerlap
Jurus'lamat manusia,
Ada datang di dunia
Kristus Anak Daud,
Kristus Anak Daud.
Anak kecil, Anak kudus,
Tuhanku Penebus
Tent'ra surga menyanyi merdu,
Bawa kabar kedatangan-Mu
Kristus Anak Daud,
Kristus Anak Daud.
Malam kudus, sunyi senyap,
Bintang-Mu gemerlap
Aku datang ya Tuhanku,
Bersembahyang di kandang-Mu
Dan mengucap syukur,
Dan mengucap syukur.
Malam kudus sunyi senyap
Siapa yang b'lum lelap
Ayah bunda yang tinggallah t'rus
Jaga Anak yang Maha Kudus
Anak dalam malaf, Anak di dalam malaf.
Hai, lihatlah! di Efrata
T'rang besar turunlah
Waktu tentra surgawi megah
Puji Allah sebab nikmatnya
Ingat dunia yang g'lap
Ingatlah dunia yang g'lap.
Karna salam amat besar
Patutlah bergema
Bagi dunia yang t'lah tercerai
Dari Allah di b'ri Almasih
Jadi pohon khalas
Jadi k'lak pohon khalas.
***************** OTHER VERSION 2 *****************
Malam kudus sunyi senyap,
Dunia terlelap
Hanya dua berjaga terus,
Ayah bunda mesra dan kudus
Anak tidur tenang, Anak tidur tenang
Malam kudus sunyi senyap,
Kabar baik menggegap
Bala surga menyanyi megah,
Kaum gembala dibritakannya
Lahirlah penebus, lahirlah penebus.
Malam kudus sunyi senyap,
Kurnia dan berkat
Tercermin bagi kami terus
Di wajahnya ya Anak Kudus
Juruslamat kekal, Juruslamat kekal.
Malam Kudus, Sunyi Senyap
Bintang-Mu Gemerlap
Jurus'lamat Manusia Telah Datang Di Dunia
Kristus Anak Daud
Kristus Anak Daud
Malam Kudus, Sunyi Senyap
Semesta T'lap Lelap
Ibu/Bapak Yang Saleh Kudus
Yang Tak Tidur Menjaga Terus
Anak Dalam Malaf
Anak Dalam Malaf
Malam Kudus, Sunyi Senyap
Tuhanku Penebus Telah Datang Ke Dunia
Bawa Keselamatan Kekal
Puji Haleluya
Pujilah Haleluya
C G/B Am G
Bagaikan tanah kering
Dm C G/B
Yang merindukan air
Em E/G# Am G
Demikianlah jiwaku
Dm C Gsus G
Haus akan Engkau
C G/B Am G
Kurindu sela - lu
Dm C Gsus G
Hadir-Mu dihidupku
Em Am G
Memulihkan jiwaku
Dm C Gsus G/B
Hapuskan air mataku
Chorus:
C Dm
Mengalirlah kuasa Roh Kudus
G Gsus G
Mengalirlah di tempat i - ni
Am G D/F#
Mengalirlah oh Roh Kudus
Dm G C
Pu - lihkanku
Music & Lyrics: Andre Hermanto & Winny Jessica Setiawan
Music Arrangement: Daniel Sigarlaki
Intro:
G D C C
G D C
Tak terlukiskan
Em D Am
Kasih yang Kau berikan
G D C
Karya termegah
Em D C
Tiada bandingannya
G D C
Dekap kasih-Mu
Em D Am
Setia menjagaku
G D C
‘Kan kunyatakan
Em D F
Bahwa Yesuslah tuhan
G D/F# Em C
Maha kua - sa, maha mu - li - a
G D F
Kau bertahta atas semesta
G D/F# Em A/C#
Maha kua - sa, maha mu - li - a
C D G
Dulu s’karang sampai s’lamanya
G D/F# Em D B7
Mari orang saleh dengan sukaci - ta
Em A/C# D
Marilah ke betlehem marilah
G C Am D
Mari menyembah Raja bumi dan syurga
Chorus:
G
Mari kita menyembah
D
Mari kita menyembah
C Bm Am G G/D D G
Mari kita me - nyem - bah Al - masih
Verse 2:
Hai para malaikat bersukarialah
Nyanyian yang indah dengarkanlah
Allah di tempat yang tertinggi pujilah
Verse 3:
Ya Yesus yang jadi pada hari ini
Kupersembahkan hormat tak terp’ri
Allah menjelma manusia yang sejati
A C#m D A
Malam kudus bintang g’merlap bercah’ya
E A
Malam ini Yesus ku lahirlah
A C#m D A
Manusia binasa dalam dosa
F#m C#m
Ters’lamatlah ker’na Kristus datang
E A
Yang susah, penat bersukacitalah
E A
Ker’na Raja mulia lahirlah
F#m C#m Bm F#m
Sembah sujud, O dengar suara malak
A E A D
Mala - m kudu - s
A E A
Kristu - s, Yesus lahir
E F#m D
Malam kudu - s
A E A
Kudu - s, Malam kudus
Bintang cah’ya setia pimpin jalanku
Sampai pada palungan Tuhanku
Betapa terang sinar bintang mulia
Pimpin orang majus sujud sembah
Raja atas s’gala raja lahirlah
Marilah sobatku yang setia
Anug’rah-Nya b’ri pada ku yang lemah
Pandanglah hu
Sembah, sujud Dia
Ajarkanku mengasihi sesama
Serta khabarkan injil mulia
Mematahkan b’lenggu dosa sesama
Sandar kuasa-Nya beban lenyaplah
Kami puji syukur dan bersoraklah
Mari kita mahsyurkan nama-Nya
Kristus Raja
O muliakan nama-Nya
Hormat, mulia
Sampai selamanya
Hormat, mulia
Sampai selamanya
(Lanny Nanlohy, IR Djohan E Handojo, IR Welyar Kauntu)
Symphony Music
Dm G Gm C F A
Dm G Gm C F C
F Gm
Masa penuaian t’lah tiba
F Am D7
Sudah siap kah saudara?
Gm Eb
Lawatan Allah luar biasa
Gm C
Hujan akhir terjadi
F Gm
Masa pemulihan t’lah tiba
F Am D7
Sudahkah engkau alami?
Gm Eb
Lawatan Allah luar biasa
Gm C F C
Kegerakan terjadi
C/o
F Gm C
Mujizat Allah t’lah dinyatakan
Gm C F C
Umat-Nya dipulihkan
F A/C# D7
Kuasa Allah sudah dicurahkan
G7 C
Umat-Nya bersoraklah, hei!
F Gm C
Mujizat Tuhan t’lah dinyatakan
Gm C F C
Umat-Nya dibangkitkan
F A/C# D7
Kuasa Allah sudah dicurahkan
Gm C Dm
Umat-Nya bersuka
Ending:
Gm C Dm G7
Umat-Nya bersuka (Repeating)
Finale:
Gm C F
Umat-Nya bersuka
Intro:
G C Em D
G C Em D
G D/F# C
Dekat pada-Mu, Itu rinduku
G D/F# C
Setiap kataku Kau pun menunggu
Am7 G/B
Tak ku sangka kutemukan
C D G
Satu kasih yang abadi
C Am7 Dsus D
Kini ku datang, dan ku bawa hidupku
Chorus:
C D
Memandang wajah-Mu
Bm Em
Mengikuti kebaikan-Mu
C D
Mengejar hadir-Mu
G
Dalam hidupku
C D/C
Membawa sembahku
Bm Em
Menyatakan kebesaran-Mu
C D
Mengejar hadir-Mu
G
Dalam hidupku
Intro:
F#m D F#m D
F#m D F#m D
Masuk hadirat-Nya bersyukur
F#m D F#m D
Masuk dengan korban pujian
E F#m D
Nyanyi dan bermazmurlah bagi Dia
E F#m D
Angkatlah tanganmu dan bersukalah
F#m D F#m D
Nyanyikanlah nyanyian baru
F#m D F#m D
Muzik juga tari - tarian
E F#m D
Nyanyi dan bermazmurlah bagi Dia
E F#m G
Angkatlah tanganmu dan bersukacitalah
Chorus:
A E/G# F#m E
Tuhan t’lah hadir, di tengah kita
D C#m Bm E
Hadirat-Nya nyata, dalam pujian umat-Nya
A E/G# F#m E
Dan kuasa - Nya, teramat hebat
D C#m Bm E A D/A A D/A
Telah dicurahkan, mujizat-mujizat-Nya terjadi
Interlude:
F#m E Bm/D
C#m D G Bb
Chorus:
Bb F/A Gm F
Tuhan t’lah hadir, di tengah kita
D# Dm Cm F
Hadirat-Nya nyata, dalam pujian umat-Nya
Bb F/A Gm F
Dan kuasa - Nya, teramat hebat
D# Dm Cm F Bb
Telah dicurahkan, mujizat-mujizat-Nya terjadi
Ending:
Cm F Dm C7/E#
mujizat-mujizat-Nya terjadi (Repeating)
Cm F G# Bb
mujizat-mujizat-Nya terjadi
G
Marilah bersandar pada Almasih
C G
Pujian dan hormat pada-Nya dib'ri
Em
Oleh Firman Allah kami t'rus menang
Am7 D G
Sambil harapkan perjanjian
Chorus:
G C
Sandar, sandar
D G D
sandar akan perjanjian Tuhan Yesus
G F C/E Cm/D#
San - dar, san - dar
G/D D G
kusandar akan janji Penebus
Pada s'gala orang adalah damai
Kalau t'rus percaya akan janji-Nya
S'karang mari masuk s'lamat yang permai
Siapa yang berharap janji-Nya
Pekerjaan Tuhan dijalankan t'rus
Sambil kuberharap janji pelepas
Jagalah, berdoa dan percayalah
Kedatangan Tuhan hampirlah
Hai semua orang yang gemar menang
Baca janji Tuhan serta yakinkan
Itulah senjatamu dan p'risaimu
Dalam kau berharap janji-Hu
True Worshippers
(Album: Penyembah Yang Benar)
Jonathan Prawira, Sidney Mohede, Franky Sihombing, Sari Simorangkir, Viona Paays, more...
Intro:
G C Em D
G C Em D
G D G
Pujian syukur di hati - ku
C D
Ker’na kebaikan-Nya
Em D/F# G
Anug’rah kasih melimpah - lah
F C/E D
Sempurna dan kekal
G D G
Segala hormat bagi Raja
C D
Allah yang memerintah
Em D/F# G
Yang berkuasa atas s’gala - nya
F C/E D
Nyanyikan puji - an
Chorus:
G C Em D
Mahsyurkanlah nama - Nya
G C Em D
S’luruh bumi bersukacita
G C Em D
Tinggikanlah nama - Nya
Am C D
Perkasa ajaib perbuatan-Nya
G
S’lamanya
Verse 1:
E
Come on and celebrate His gift of love,
C#m
We will celebrate
A
The Son of God who loved us
B
And gave us life.
E
We’ll shout Your praise, O King,
C#m
You give us joy nothing else can bring,
A B
We’ll give to You our offering
E
In celebration praise.
Chorus:
A F#m
Come on and celebrate, celebrate
E B/Eb C#m
Celebrate and sing;
F#m B E
Celebrate and sing to the King.
Verse 2:
E
Lift up your voice to praise
C#m
The name above ev'ry other name
A B
Jesus the Christ who saved us from sin and death.
E
Let's bend our knees to Him
C#m
Our toungue confess that He's Lord indeed
A B E
Let's give to Him our offering, in celeration praise
----------------------------------------------
Malay / Indonesian Version
----------------------------------------------
E
Marilah rayakan
C#m
Hadiah kasih-Nya, Rayakan
A F#m
Kasih-Nya kepada kita
B7
Hidup dib’rikan-Nya
E
Kuangkat pujian
C#m
Kau berikan kedamaian
A B7
Kami persembahkan pada-Mu
E
Pesta pujian
Chorus:
A
Marilah rayakan, rayakan
E G#m/D# C#m
Raya dan puji
F#m B7 E
Raya dan puji sang raja (x2)
Intro:
F Dm C Bb
F Dm C Bb
F C
Mari puji
Dm Bb
Anak Allah maha tinggi
F C
Telah dinubuatkan
Dm Bb
Oleh para nabi
F A/C#
Kepada-Nya
Dm G
Diberikan s’gala kuasa
Bb C
Jurus’lamat dunia
F
Yesus Kristus Tuhan
Pre-chorus:
Gm C
S’bab dari-Mu lah
Dm D#
Datang kes’lamatan kami
Gm Am
Kaulah Raja
Bb A
Kaulah Tuhan atas langit bumi
Chorus:
D Bm
Yesus Tuhan, Kaulah Tuhan
Bbmaj7 A
Atas s’gala suku bangsa
D Bm
Yesus Tuhan, Kaulah Tuhan
Bbmaj7 A
Mem’rintah
D Bm A G
Untuk selamanya
E G#m
Mari kita semua
A B
Umat pilihan Allah
E G#m
Dengarkanlah panggilan-Nya
A B
'Tuk menggenapi Firman-Nya
Pre-chorus:
A B/A
Sekaranglah waktunya
G#m C#m
'Tuk berdiri bagi bangsa ini
F#m B
Mari maju umat pemenang
Chorus:
E G#m
Ku 'kan bangkit
A B
Nyatakan kemuliaanNya
E G#m
Ku 'kan bangkit
A B
Nyatakan kebesaranNya
G#m C#m
Sampai setiap suku bertelut
A B
Semua lidah mengaku
G#m C#m
Yesus Kristus Dialah Tuhan
F#m D
Raja segala raja
B E
Dialah Raja
E G#m A B E
Dialah Raja
E G#m A B E
Dialah Raja
E A E A B
Mari kita sambut Sang Raja
E F#/Bb B
Mari kita puji NamaNya
A B/A
Dia yang maha kuasa
G#m C#m
Dia yang maha mulia
E C#m F#m B E
Yesus, Yesus, Yesus Nama-Nya
Chorus:
A B
Puji Hosana
E/G# C#m
Puji Hosana
F#m
Puji Hosana
B E
Mulia Nama-Nya (2x)
G G/B
Ya Tuhanku
C D G/B Em
Aku hendak bernyanyi bagiMu
Am D G
Selama ku hidup
G G/B
Ya Allahku
C D Bm Em
Aku hendak bermazmur bagiMu
Am D Gsus G D
Selagi ku ada
Chorus:
D G Bm
Inilah yang kurenungkan
C
Setiap waktu
Bm Am G
Nyanyian pujian dan pengagungan
F D
Kepada-Mu
G Dm
Biarlah manis Kau dengar Tuhan
G/B C Cm/D#
Manis Kau dengar Tuhan
G/D Em Am D G
Dan hatiku bersu - ka ker’na - Mu
Cm/D# G/D Em Am
Dan hatiku bersu - ka (Repeats)
D G
ker’naMu
A E
Bila kubuka mataku
D
Kulihat wajahMu
F#m E
Kuterka - gum
A E/Ab
Bila kulihat hidupku
D
Dan karya tanganMu
F#m E
Kutersan - jung
Pre-chorus:
D E/D
Kerna semua yang baik
C#m
Dalam hidupku
F#m E/Ab
Itulah karya - Mu
D D/F# E/G#
Kau b'ri kesempatan yang baru
Chorus:
A D
Dan kuingin mengenalMu Tuhan
Bm E A D/F# E/G#
Lebih dalam dari s'mua yang kukenal
A D
Tiada kasih yang melebihiMu
Bm7 E A
Ku ada untuk menjadi penyembahMu
